РІШЕННЯ 52/10. Про затвердження Програми розвитку культури та охорони культурної спадщини місцевого значення Оваднівської сільської ради на 2026-2030 роки.

ОВАДНІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА

LІІ сесія VIII скликання

РІШЕННЯ

18.02.2026 с. Овадне 52/10

Про затвердження Програми розвитку

культури та охорони культурної спадщини

місцевого значення Оваднівської сільської

ради на 2026-2030 роки.

Згідно Стратегії розвитку культури в Україні на період до 2030 року, затвердженої Розпорядження Кабінету міністрів України від 28 березня 2025 року №293-р, з метою забезпечення охорони і збереження культурної спадщини на території Оваднівської територіальної громади, керуючись п.22, 37 ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» та відповідно до Законів України «Про культуру», «Про охорону культурної спадщини» Оваднівська сільська рада

ВИРІШИЛА:

1. Затвердити Програму розвитку культури та охорони культурної спадщини місцевого значення Оваднівської сільської ради на 2026-2030 роки (далі – Програма, додається).

2. Рішення Оваднівської сільської ради №2/20 від 22.12.2020 року «Про затвердження Програми збереження культурної спадщини місцевого значення Оваднівської сільської ради на 2021-2025 роки» вважати таким, що втрачає чинність з 01.01.2026 року.

3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію з питань фінансів, бюджету, планування соціально-економічного розвитку, житлово-комунального господарства, благоустрою, енергозбереження, транспорту, регуляторної політики, інвестицій та міжнародного співробітництва.

Голова Сергій ПАНАСЕВИЧ

Іващенко Тетяна

Додаток

ЗАТВЕРДЖЕНО

рішення сесії сільської ради

від 18.02.2026 року № 52/10

ПРОГРАМА

розвитку культури та охорони культурної спадщини місцевого значення

Оваднівської сільської ради

на 2026-2030 роки

1. Паспорт Програми

1.	Ініціатор розроблення Програми	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
2.	Розробник Програми	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
3.	Відповідальний виконавець Програми	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
4.	Учасники Програми	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради; бібліотеки, заклади культури та освіти, комунальні служби Оваднівської сільської ради; сільська рада; волонтери.
5.	Термін реалізації Програми	2026–2030 роки
6.	Загальний обсяг фінансових ресурсів, необхідних для реалізації Програми	22194,0 тис. грн.

2. Проблеми, на розв’язання яких спрямована Програма

Виклики сьогодення зумовили переосмислення ролі культури в українському суспільстві і державі. Зі сфери, яка виконує переважно розважальні і дозвіллєві функції, вона поступово трансформується у стратегічний ресурс безпеки держави.

Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 28 березня 2025 року №293-р схвалено Стратегію розвитку культури в Україні на період до 2030 року та затверджено операційний план заходів з її реалізації у 2025-2027 роках. У Стратегії культура визначена ключовим інструментом збереження української національної ідентичності, зміцнення соціальної згуртованості, відновлення суспільної довіри та посилення державної безпеки.

Базова мережа закладів культури Оваднівської громади налічує 9 клубних установ. З них: 5 будинків культури та 4 клуби. А також 7 бібліотек. Їхня діяльність спрямована на збереження, розвиток та популяризацію української культури, культурної спадщини, народних традицій, формування національної свідомості та утвердження української ідентичності. Заклади культури громади працюють над створенням у їх просторах безпечного середовища, надають психосоціальну підтримку, необхідну в умовах війни. Однак, з огляду на потребу в інтеграції культури у систему національної безпеки, ефективне провадження діяльності за цими напрямками в подальшому потребує допомоги, посилення інституційної спроможності закладів, активізації ресурсів та зусиль з боку органів державної влади, місцевого самоврядування та самих закладів культури.

Попри нові виклики і завдання, що стоять на порядку денному, у галузі існує ряд проблем, зумовлених недостатньою увагою до сфери культури, серед них:

Неналежний стан приміщень закладів культури;

Недоступність приміщень закладів культури для людей з інвалідністю;

Недостатнє матеріально-технічне забезпечення;

Брак кваліфікованих кадрів, зумовлений вкрай низькою оплатою праці;

Відсутність ресурсів для збереження об’єктів культурної спадщини.

Затвердження Програми розвитку культури та охорони культурної спадщини місцевого значення Оваднівської сільської ради на 2026-2030 роки сприятиме вирішенню нагальних проблемних питань у сфері культури, забезпеченню надання якісних і доступних культурних послуг населенню, збереженню культурної спадщини, зокрема нематеріальної, впровадженню цифрових технологій. Програма спрямована на популяризацію української культури, виховання поваги до правдивої історії та традицій українського народу, формування почуття національної єдності, гідності та патріотизму, зміцнення статусу української мови, створення умов для духовного розвитку населення, підтримки творчого потенціалу, самовираження, культурного розмаїття, розвитку міжкультурного діалогу.

Мета Програми

Метою Програми є покращення інфраструктури, матеріально-технічного та кадрового забезпечення галузі культури громади, створення умов для підтримки професійної та аматорської мистецької творчості, охорони культурної спадщини, створення відкритого простору, привабливого для реалізації творчих ініціатив та креативних ідей, збереження української національної ідентичності та самобутності, цінностей українського народу, популяризації історії, зміцнення ролі культури як стратегічного ресурсу безпеки держави.

Завдання і заходи Програми

Завдання і заходи виконання Програми наведені у додатку 2 до Програми

Обсяги та джерела фінансування Програми

Обсяги та джерела фінансування Програми визначені у додатку 1 до Програми

Додаток 1

до Програми розвитку культури

та охорони культурної спадщини

місцевого значення

Оваднівської сільської ради

на 2026-2030 роки

№з/п	Завдання	Зміст заходів	Термін виконання	Виконавці	Джерела фінансування	Обсяги фінансування по роках, тис. грн.						Очікуваний результат
№з/п	Завдання	Зміст заходів	Термін виконання	Виконавці	Джерела фінансування	Усього	2026	2027	2028	2029	2030	Очікуваний результат
1	Заходи з енергозбереження та впровадження безбар’єрних рішень у закладах культури	1) Облаштування пандусів у закладах культури	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	690,0	120,0	120,0	150,0	150,0	150,0	Створення безперешкодного доступу до закладів культури
		2) Заміна вікон та дверей на енергозберігаючі в закладах культури та бібліотеках.	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	980,0	180,0	200,0	200,0	200,0	200,0	Оптимізація витрат на енергоносії та покращення умов для збереження бібліотечних фондів і майна громади.
		3) Утеплення фасадів в закладах культури та бібліотеках (БК с.Овадне, клуб с.Верба)	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет Державний бюджет	1250,0 1250,0	- -	500,0 500,0	750,0 750,0	- -	- -	Створення комфортного температурного режиму для відвідувачів і персоналу
		4) Реконструкція покрівлі БК с. Овлочин та БК с.Красностав	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	9000,0	-	-	4000,0	5000,0	-	Створення безпечних й естетичних умови для проведення культурно-дозвіллєвих заходів громади
		5) Ремонт системи опалення клубу с. Сусваль. Встановлення теплогене раторів у закладах культури (БК с. Білин, БК с. Овлочин, БК с.Верба)	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	910,0	260,0	300,0	350,0	-	-	Забезпечення значного скорочення витрат на енергоносії та перехід на автономне й енергоефективне теплопостачання
Усього						14080,0
2	Кадрове забезпечення, поліпшення умов праці та творчої діяльності працівників культури	1) Організація та проведення нарад з керівниками та працівниками закладів культури, семінарів, та творчих конкурсів	2026-2030	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради	Місцевий бюджет	-	-	-	-	-	-	Активізація творчого потенціалу працівників культури та впровадження інноваційних методів роботи для змістовного дозвілля мешканців громади
2		2) Підвищення кваліфікації керівників та працівників закладів культури	2026-2030	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради	Місцевий бюджет	34,0	6,0	6,0	6,0	8,0	8,0	Забезпечення підвищення професійної компетентності працівників культури
Усього						34,0
3	Організація культурно-просвітницької, дозвіллєвої роботи, розвиток аматорського мистецтва; популяризація традиційної народної культури, збереження української ідентичності	Підготувати та провести культурно-масові заходи:
3		1) Різдвяне святково-обрядове дійство «З колядою йдемо». 2) Театралізоване відтворення весільного обряду в громаді «Етно-Весілля». 3). Інші мистецькі та культурно-просвітницькі заходи громади (звітні концерти колективів клубних формувань, виставки, флешмоби, мистецькі акції, патріотичні, благодійні акції тощо). 4) Сприяння та забезпечення довезення учасників аматорських формувань до місць проведення обласних заходів: - конкурс читців «Мій любий краю», присвячений річниці від дня народження Лесі Українки; - фестиваль повстанської пісні «Вовчак: Волинська Січ; - фестиваль повстанської та стрілецької пісні «За волю України» у с. Новий Загорів Локачинської територіальної громади; 5 ) забезпечення проведення культурно-просвітницьких та літературно-мистецьких заходів з відзначення державних свят, важливих політичних подій, ювілейних дат за участю керівників районної державної адміністрації, обласної ради, представників центральних органів державної влади України	2026-2030 2026-2030 2026-2030 2026-2030 2026-2030	Заклади культури Заклади культури Заклади культури Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради	Місцевий бюджет Місцевий бюджет Місцевий бюджет Місцевий бюджет Місцевий бюджет	50,0 40,0 50,0 270,0 50,0	10,0 8,0 10,0 50,0 10,0	10,0 8,0 10,0 50,0 10,0	10,0 8,0 10,0 50,0 10,0	10,0 8,0 10,0 60,0 10,0	10,0 8,0 10,0 60,0 10,0	Популяризація нематеріальної культурної спадщини. Збереження та дослідження волинських різдвяних традицій, звичаїв та обрядів. Дійство сприятиме зміцненню соціальних зв'язків та збереженню нематеріальної культурної спадщини краю. Популяризація народної творчості, патріотичне виховання молоді Створення сприятливих умов для творчого розвитку та отримання досвіду виступів на великій сцені колективів та особистостей громади. Гідне вшанування видатних осіб та знаменних подій, які мають виняткове історичне значення та засвідчують важливість державотворчих та демократичних традицій
Усього						460,0
4	Охорона нематеріальної культурної спадщини	1) Етнопроєкт «Оваднівська скриня»	2026-2030	Заклади культури	Місцевий бюджет	650,0	50,0	200,0	200,0	100,0	100,0	Збір інформації кращих зразків нематеріальної культурної спадщини
Усього						650,0
5	Охорона культурної та археологічної спадщини	Виготовлення облікової документації на пам’ятки архітектури, занесені до Державного реєстру нерухомих пам’яток України.	2026-2030	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради	Місцевий бюджет	490,0	90,0	100,0	100,0	100,0	100,0	Проведення інвентаризації об’єктів культурної спадщини
Усього						490,0
6	Забезпечення діяльності бібліотечних установ, модернізація та інформатизація бібліотек	1) здійснювати планомірне поповнення книжкових фондів бібліотек громади насамперед українською мовою 2) забезпечити передплату періодичних видань українською мовою для обласних бібліотек	2026-2030 2026-2030	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради	Місцевий бюджет Місцевий бюджет	650,0 230,0	100,0 40,0	100,0 40,0	150,0 50,0	150,0 50,0	150,0 50,0	Популяризація читання Популяризація читання
Усього						880,0
7	Увічнення пам’яті захисників України, жертв війни та політичних репресій	1)організовувати і проводити заходи з питань увічнення пам’яті учасників АТО/ООС, жертв війни, національно-визвольних змагань, політичних репресій, голодоморів та депортацій; 2) сприяти у встановленні, ремонту та реконструкції пам’ятників, пам’ятних знаків, меморіальних дощок і монументів у місцях поховань або вшанування учасників антитерористичної операції, жертв війни, національно-визвольних змагань, політичних репресій, голодоморів	2026-2030 2026-2030	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради, заклади культури Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради, заклади культури	Місцевий бюджет Місцевий бюджет	200,0 670,0	20,0 100,0	30,0 120,0	40,0 150,0	50,0 150,0	60,0 150,0	Пошанування учасників АТО/ООС, жертв війни, національно-визвольних змагань, політичних репресій, голодоморів та депортацій. Збереження історичної пам’яті
Усього						870,0
8	Зміцнення статусу української мови, сприяння її розвитку та популяризації	1) організовувати проведення заходів про історію та роль української мови (семінарів, годин спілкування, круглих столів, виставок літератури, поетичних флешмобів, вікторин, екскурсій тощо)	2026-2030	Заклади культури	Місцевий бюджет	50,0	10,0	10,0	10,0	10,0	10,0	Формування в населення шанобливого ставлення до державної мови
Усього						50,0
9	Соціально-культурний розвиток національних меншин	1) створення умов для забезпечення освітніх потреб дітей із сімей національних меншин	2026-2030	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради	Місцевий бюджет	-	-	-	-	-	-	Залучення дітей із сімей національних меншин до освітніх програм (у форматі лекцій та семінарів)
Усього						0,0
10	Зміцнення матеріально-технічної бази закладів культури та бібліотек	1) Заміна крісел в БК с. Овадне	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	500,0	500,0	-	-	-	-	Підвищення рівня комфорту та естетичної привабливості БК
		2) Облаштування внутрішніх вбиралень в закладах культури та бібліотеках	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	550,0	-	250,0	-	300,0	-	Дотримання санітарно-гігієнічних норм
		3) Капітальний ремонт клубу с. Верба	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	2500,0	-	1500,0	1000,0	-	-	Створення сучасних та належних умов для проведення масових заходів громади
		4) Придбання оргтехніки для закладів культури та бібліотек	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	420,0	60,0	60,0	100,0	100,0	100,0	Підвищення якості надання культурно-інформаційних послуг мешканцям громади.
		5) Оновлення сценічного гардеробу у закладах культури	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	560,0	70,0	100,0	130,0	130,0	130,0	Підвищення естетичного рівня культурно-мистецьких заходів
		6) Заміна електропроводки в БК с.Свійчів	2026-2030	Сільська рада	Місцевий бюджет	150,0	150,0	-	-	-	-	Забезпечення належного рівня пожежної безпеки будівлі, надійної роботи енергоємного обладнання
Усього						4680,0

Додаток 2

Перелік завдань і заходів Програми

№ з/п	Найменування заходу	Строк виконання	Орієнтовний обсяг коштів (тис. грн.)	Відповідальні виконавці
1.	Провести інвентаризацію пам’яток археології, історії та архітектури	Щорічно	Згідно кошторису	Виконавчий комітет Оваднівської сільської ради
2.	Провести вивчення об’єктів (обстеження, визначення предмета охорони, фотофіксація, складання облікової картки, короткої історичної довідки, акту технічного стану	2026-2030	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
3.	Розробити облікові документи на об’єкти культурної спадщини, занесені до Державного реєстру нерухомих пам’яток України у Волинській області (історії, архітектури) в Оваднівській сільській раді	2026-2027	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
4.	Створити та здійснювати підтримку електронної бази даних про об’єкти культурної спадщини ОТГ, в тому числі: картографічні, геодезичні, бібліографічні, архівні матеріали, фотографії об’єктів (фотоальбоми), тематичні каталоги	Постійно	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
5.	Провести комплексну інвентаризацію збереженості іконостасів, іконопису, скульптури, стародруків тощо в церквах–пам’ятках архітектури ОТГ (Василівська церква с. Красностав, церква Різдва Богородиці с.Сусваль)	2026-2030	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
6.	Виготовити та встановити охоронні дошки на пам’ятках культурної спадщини місцевого значення, які занесені до Державного реєстру нерухомих пам’яток України	2026-2030	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
7.	Провести протиаварійні, консерваційні роботи на пам’ятках історичної та культурної спадщини	2026-2030	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
8.	Популяризувати об’єкти культурної спадщини шляхом видання каталогів, брошур та іншої друкованої продукції, організації фотовиставок	Постійно	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
9.	Сприяти залученню пам'ятників архітектури, історії, археології до місцевих туристичних маршрутів	2026-2030	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради
10	Щорічний звіт по технічному стану культурних пам’яток архітектури та історії у відповідні органи Волинської обласної державної адміністрації та Володимирської районної державної адміністрації	2026-2030	Згідно кошторису	Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради

Реалізація завдань Програми дасть змогу:

- забезпечити державний облік та контроль за збереженням і використанням об’єктів культурної спадщини місцевого значення Оваднівської ОТГ;

- актуалізувати та популяризувати пам’ятки історичної та культурної спадщини;

- залучати інвестиції у діяльність для їх збереження, реставрації, реабілітації і використання;

- сприяти залученню об’єктів культурної спадщини до туристичних маршрутів місцевого значення;

- підвищити кваліфікаційний рівень працівників галузі культури і освіти;

- провести протиаварійні, консерваційні роботи на пам’ятках історичної та культурної спадщини;

- виготовити та встановити охоронні дошки на пам’ятках історії та архітектури;

- створити електронну базу даних об’єктів культурної спадщини місцевого значення Оваднівської ТГ, Володимир-Волинського району, Волинської Області.

7. Фінансове забезпечення Програми

Фінансування заходів, визначених Програмою, здійснюється відповідно до законодавства за рахунок бюджетних асигнувань на відповідний період часу.

За попередніми розрахунками для виконання заходів, передбачених Програмою, необхідно 22194,0 тис. грн

8. Координація та контроль за ходом виконання Програми

Координацію та контроль за ходом виконання Програми здійснює Гуманітарний відділ виконавчого комітету Оваднівської сільської ради.

У разі необхідності, зміни та доповнення до Програми вносяться за поданням Гуманітарного відділу виконавчого комітету Оваднівської сільської ради.

Інформація про хід реалізації Програми подається постійній комісії з гуманітарних питань, з питань прав людини, законності, депутатської діяльності, етики, регламенту і здійснення контролю за дотриманням вимог діючого законодавства щодо запобігання та врегулювання конфлікту інтересів до 25 грудня щороку, впродовж терміну дії Програми.

ПРОГРАМА

Соціально-економічного та культурного розвитку сіл

Оваднівської ОТГ на 2026-2030 роки

КУЛЬТУРА

На території сільської ради знаходиться: девять закладів культури – п’ять Будинків культури ( в селах Свійчів, Красностав, Овадне, Білин, Овлочин) і чотири клуби (в селах Сусваль, Верба, Ягідне, Ставки); сім сільських бібліотек (в селах Свійчів, Красностав, Овадне, Верба, Білин, Гайки, Овлочин). Діючими є 4 Будинки культури та 2 сільських клуби.

Станом на 01.01.2026 р.: в сільських бібліотеках працює сім бібліотекарів; в закладах культури працює чотири директорів БК, чотири керівники художні, два завідувачі. Станом на 01.01.2026 року в мережі клубних закладів громади залишаються вакантними 3 посади керівників клубних установ.

При закладах культури діє 23 аматорські формування (в т. ч. – 9 дитячих), з них – 4 колективи мають звання «народний» (фольклорний колектив «Джерело» - БК с. Красностав, фольклорний колектив «Ягоденські свояки» - клуб с. Ягідне, вокальний ансамбль «Сузір’я» клубу с. Верба та вокальний ансамбль «Мелодія» клубу с. Верба. З другого півріччя 2025 року вокальний ансамбль «Мелодія» призупинив свою активну роботу по причині звільнення керівника. Всі працівники закладів культури та бібліотек, а також учасники аматорського мистецтва Оваднівської громади беруть активну участь у масових заходах місцевого, районного та обласного рівнів.

Основні завдання та заходи на 2026-2030 роки:

охорона, збереження та примноження національної та місцевої культурної спадщини;
створення належних умов для творчості та естетичного виховання підростаючого покоління, виявлення і підтримка талановитої молоді;
забезпечення надання доступних культурно-мистецьких послуг та задоволення соціально-культурних потреб населення;
організація змістовного дозвілля та культурного обслуговування населення;
вирішення питання з неопалювальними приміщеннями клубних установ;
оснащення закладів культури сучасною звуковою апаратурою, сценічними костюмами, музичними інструментами в межах бюджетних асигнувань;
вирішити питання матеріально-технічного забезпечення бібліотек та закладів культури;
комплектування фонду сільських бібліотек періодичними виданнями, новинками літературного видання та програмною літературою;
збереження пам’яток архітектури та історико-культурної спадщини;
забезпечення проведення державної політики щодо релігії та церкви, права кожного громадянина на свободу віросповідання;
проведення культурно-дозвіллєвих заходів згідно плану роботи кожного закладу культури та бібліотек, рекомендацій Гуманітарного відділу виконавчого комітету Оваднівської сільської ради, Управління культури, з питань релігій та національностей Волинської обласної державної адміністрації;
забезпечення організації та проведення загальногромадських заходів, спрямованих на підтримку Збройних Сил України та гідне вшанування пам’яті полеглих захисників.
здійснювати допомогу на нагальні потреби закладів культури та бібліотек за рахунок місцевого бюджету;